Jeg aned' ikk' at jeg ku' bli' så lykkelig
som når du ser på mig og det er fordi
du rammer mig ryster mig helt indeni
Det ka' ikk' forklares!
Noget ved din smukke gang slår mig helt ud
hvert et ord fra din mund gi'r mig gåsehud
En skæbnens spil gør livet skønt
du er guld og sølv, jahaha!
ET SIKKERT HIT Music & Lyrics
Jeg sa'e, jeg ville holde ho'det koldt
men mit PoP!-hjerte sprang
Jeg ville aldrig mer' forelske mig
men mit PoP!-hjerte sprang!
Og jeg tænker kun på dig
Der er ikke andet
De øjeblikke, vi har, er få
Kom med, tag af sted hvor vi kan være helt i fred
For du har vist mig, at jeg er skabt for dig
Det ka' ikk' forklares!
Jeg sa'e, jeg ville holde ho'det koldt men mit PoP!-hjerte sprang
Jeg ville aldrig mer' forelske mig men mit PoP!-hjerte sprang
Og jeg tænker kun på dig
Der er ikke andet
En skæbnens spil gør livet skønt
Du er guld og sølv, jahaha!
Jeg sa'e, jeg ville holde ho'det koldt
men mit PoP!-hjerte sprang
Jeg ville aldrig mer' forelske mig
men mit PoP!-hjerte sprang
Og jeg tænker
kun på dig
PoP, det store 80'er-band, er kendt som Colin Thompsons gamle gruppe.
Colin, eller rettere "sir Colin", har solgt mange millioner plader -
- er blevet filmstjerne og har sin egen duftserie. Men spørgsmålet er:
Kan I huske navnet på ham den anden fra PoP?
Hvad blev der af Alex Fletcher?
Det finder vi ud af i aften i "Kampen mellem 80'er-ringvragene".
Vi tror, det bliver større end "American Idol". Hvad siger du, Alex?
Det er pragtfuldt. Det er genialt på uoverskueligt mange planer.
Nogle af dem, vi har spurgt, har haft lidt svært ved udtrykket "ringvrag".
Har de det? Sådan har jeg det ikke. Jeg er et lykkeligt ringvrag.
Det er krystalklart. Jeg har kun skabt noget for længe siden -
- så sæt ikke næsen op efter noget. Det fjerner virkelig presset.
- Især på den første date. - Det var da godt.
Vi har optaget flere programmer og begynder at sende dem i ugens løb.
Blandt de medvirkende har vi R.E.O. Speedwagon ...
Flock of Seagulls.
- Debbie Gibson. Tiffany. - Der har været nærkontakt.
Og Frankie Goes to Hollywood.
Så bare "Relax".
Den var god. Fint. Det er alle sammen værdige modstandere.
Hvor mange sange skal jeg synge? Jeg vil gerne lave to.
En ballade og et nummer med lidt gang i den, hvor jeg kan trykke den af.
Jeg kan ikke love nogen, at de kommer til at synge.
Hvabehar? Ikke forstået. Hvad skal vi så lave?
Bokse.
Derfor kaldes det "Kampen mellem 80'er-ringvragene".
Kun vinderen får lov til at synge.
Nå! Klart nok.
Goddag, mr. Fletcher.
- Hav en god dag. - Indtil videre er den fin.
- Der har vi ham jo. - Min manager.
Jeg anede ikke, det var boksning. Ingen havde sagt et ord til mig.
Flock of Seagulls banker jeg.
Vi var på turné med dem i 89 og smadrede dem. De græd som tøser.
Det er min skyld, men ved du, hvorfor jeg ikke græder snot over det?
Du har drukket af min sprut.
På grund af hende. Cora Corman. Verdens største stjerne.
Større end Britney og Christina til sammen. Og gæt, hvem hun forguder.
- Sit fædreland? - Dig!
Hun er kæmpe PoP-fan, og hun vil møde dig, Alex.
Vent lidt.
- Khan, jeg har savnet dig. - Sophie er på vej op.
- Herligt. Hvem er hun? - Hun skal vande dine planter.
- Jane vander mine planter. - Hun siger, det tager fem minutter.
Hun helmer ikke. Send hende op. Om igen. Cora Corman ...
Hvorfor har du en plantedame eller planter?
Fordi jeg fra tid til anden får damebesøg -
- og en af dem nævnte, at planter får kvinder til at føle sig hjemme.
Virker planter sådan? Hvis jeg havde haft planter, var jeg måske stadig gift.
Ja, problemet var ikke, at Susan var nymfoman -
- men jeres mangel på plantevækster.
Øjeblik.
- Hej. Sophie Fisher. - Alex Fletcher.
- Har Jane ikke givet dig besked? - Nej ...
- Jeg skal vande planter et par dage. - Alle tiders. Herligt. Kom indenfor.
Jeg håber, du har en vandkande. Jane siger, alle har deres egen.
Men mr. Werther på cirka 80 havde ingen vandkande -
- så han begyndte at råbe og skrige ad mig på tysk.
Jeg forstod det desværre, og intet slår tyske eder.
Helt rigtigt. Jeg har haft en fräulein-kæreste.
Plantegrejet står under køkkenvasken. Og jeg har min egen kande.
Hej. Chris Riley, Alex' manager.
Sophie Fisher. Hyggeligt at møde dig.
- Køkkenet? - Ja.
Cora Corman? Er det ikke bare fantastisk?
Er det en god idé? Fordele og ulemper.
Fordele: Hun er megastjerne, det er fantastisk pr, du tjener en formue.
Ulemper?
Vi er begge to døde om 40 år.
Megastjerne, pr og en formue mod døden. Det må vi overveje.
Cora optager en video i aften og vil møde os bagefter.
- I aften? - Ja.
Har du noget plaster og bakteriedræbende salve?
Nej. Og jeg har vist desværre lånt min jernlunge ud.
Jamen så smutter jeg, for der kan godt gå infektion i det.
Og det er ikke størknet endnu, men jeg er lidt hypokonder.
Man kan aldrig være for forsigtig. Nå, men jeg kommer tilbage.
Kom igen. Nej, jeg kommer igen.
Jeg får det lige undersøgt. Og du burde få dig en førstehjælpskasse.
- Mærkeligt. - Du må ikke give hende en nøgle.
- Du sagde noget om i aften. - I aften skal vi møde Cora.
Hun virker som en meget dybsindig pige.
Det er dejligt at se en ung kvinde fordybe sig i religionen.
Og tak.
Fantastisk!
- Hej. Ray ... Jeg er Coras manager. - Chris. Du kender Alex Fletcher.
- Ray ...? - Kun Ray. Cora er herinde.
C, Alex Fletcher og hans manager.
Vi var vilde med videoen. Gid jeg havde taget min datter med.
Jeg er fraskilt. Men det er en anden historie.
Mr. Fletcher, det er en fornøjelse.
"Dance With Me Tonight" hjalp mig igennem en stor krise som syvårig.
Jeg indspillede den, da jeg var ni, så ... ja.
Mine fans skal have det samme åndelige sus, din musik gav mig.
Herligt. Vi kan godt puste liv i nogle af sangene.
Jeg lever ikke i fortiden. Det er så længe siden.
- Du skal skrive en ny sang. - Fint nok.
Jeg har lige slået op med min fyr. Vi var sammen i næsten to måneder.
Det var forfærdeligt. Men så læste jeg "Kærlighed igen" af guru Mathashavi.
Det skal vores ny sang hedde.
Om to uger starter min turné i Madison Square Garden, og så spiller vi den.
- Hør her ... - Den skal også med på den nye cd.
- Så vi skal bruge den på fredag. - Nu på fredag?
Bare rolig. Syv andre retrokunstnere giver et bud -
- så hvis du kvajer dig, klarer vi den.
Betragt det ikke som en konkurrence. Hvis det er meningen, sker det.
Det er skæbnen.
Eller også er det ikke.
- Det kan jeg ikke nå til på fredag! - Må jeg være ærlig?
- Nej! Du er min manager. - Vi har brug for det her.
- Rolig. Der er turnéen og tivoliet. - De har aflyst.
- Har tivoliet aflyst? - Der er stadig Indiana-markedet.
Men Texas og Arkansas har droppet os.
- Æblehøstfesten? - De er stadig på.
Men Great Adventure-tivoliet vil kun have tre aftener i stedet for ti.
- Hvorfor fortæller du ikke den slags? - Det gør jeg nu.
Alex, PoP var store for 15 år siden. Genforeningerne står i kø.
Tears for Fears skal på turné. Spice Girls bliver genforenet.
- Det er ikke mit publikum. - Ricky Martin.
Jeg er færdig! Jeg ender som bar mitzvah-sanger.
Nej. 13-årige børn aner ikke, hvem du er.
Ih tak. Hvad med dig? Du kan blive nødt til at få en anden klient.
Tænk ikke på mig. Koncentrér dig om at forny dit image.
Så får vi måske både tivoliet og Great Adventure.
- Måske får vi endda Disneyland. - Nu stopper du!
Hvis du skriver en sang til Cora, får du en plads i det forjættede land!
Jeg troede, jeg slap for det bøvl med at skrive den.
Bare én sang. En enkelt sang.
Jamen det er så ...
... tidskrævende.
Og jeg har ikke skrevet i ti år, og jeg har kun kunnet skrive med Colin.
De hænger ikke på træerne, men der er en.
Han er oppe i tiden og knivskarp. Han har lige skrevet for Avril.
- Undskyld. Jeg sidder bare lidt fast. - Sig, hvis du ikke kan lide teksten.
Nej nej. Teksten er meget stærk.
Skal det være mere kommercielt? Mere PoP'et?
Bliv lige hængende ved den slet skjulte fornærmelse.
- Hejsa. - Khan sagde, jeg bare kunne gå op.
- De fik reddet hele hånden. - Ja. Jeg ved godt, jeg kammede over.
Men hvem kan lide infektioner? Måske dem, der laver penicillin.
- Ja, alle historier har to sider. - Ja, undtagen den med nazisterne.
- Hallo! - Undskyld. Jeg så dig slet ikke.
Greg Antonsky er en berømt tekstforfatter.
Er det rigtigt? Jeg vil ikke gå i vejen. Og det har jeg allerede gjort.
Så jeg går ud i køkkenet. Du behøver ikke sige noget.
- Hun er ret lækker. - Fint. Godt, du kan lide hende.
- Hun kommer ind igen, ikke? - Tjo ...
Medmindre hun vender direkte tilbage til moderskibet. Hvad med ...
Indrøm det, jeg' en benhård ko jeg ser godt ud, men jeg' en rigtig so
Jeg kan skrige højt og holde dig hen
men du får aldrig kær-lighed igen ...
Nej. Prøv at begynde på den lille terts.
Fint.
Indrøm det, jeg' en benhård ko jeg ser godt ud, men ...
Du har jo ikke fattet det!
Den første sætning er i orden. Men så skal det være ...
Men du kan gi' mig sjælero ...
Undskyld. Hvad sagde du?
Det kan jeg ikke huske.
Det var vist "men du kan gi' mig sjælero". Det er ret fængende.
- Det er ikke min tekst. - Nej, men det er smukt.
Hvis hjerte skal rime på smerte, så lad plantetøsen skrive teksten.
Indse det, jeg' en benhård ko Men du kan gi' mig sjælero
- Gør den færdig. - Jeg skal bare passe planterne.
Og det går faktisk rigtig fint. Men den der er nu af plastic.
Jeg spilder tiden.
Vi ta'r min kost, flyver op, min ven og vi ...
... lokker kærlighed til os igen
Hvad følger du den op med? "Føl'ser! Intet mer' end føl'ser!"?
Jeg brækker mig over jer!
Undskyld. Jeg har ikke noget filter.
Det er helt i orden. Han skulle tilbage til sit arbejde hos Hallmark.
- Har du nogensinde skrevet? - Det har alle.
Eller det passer ikke. Der kommer flere og flere analfabeter.
Jeg skriver slogans for Weight-Not, min søsters slankefirma.
- Har du hørt om bandet PoP? - Ja, selvfølgelig. Det har alle.
Min søster Rhonda forgudede dem. De havde latterligt hår og tøj og ...
Åh gud! Du er en af dem.
- Det hår var faktisk ret smart. - Undskyld.
Jeg vil gerne tale med dig om at skrive tekster.
- Jeg skriver ikke tekster. - Vi kunne lege med nogle idéer.
Nej. Men tak for tilbuddet. Jeg skal babysitte min søster.
Eller hendes børn. Hun er 38, så ... Tak!
- Kender du Cora Corman? - Min niece forguder hende!
Jeg skriver en sang til hende. Hvis du ombestemmer dig, så ring.
Eller hvis du trænger til et godt grin, optræder jeg på Hotel Hilton i aften.
Tak. Men det går ikke. Jeg kan ikke, siger hun hemmelighedsfuldt.
- Beklager. Tak for tilbuddet. - Ja ...
- Videre til næste level, din særling. - Du skal bare nå videre.
Det er jeres forældre! Ind i seng! Det er ikke nogen øvelse.
Kom så ind i seng med jer.
- Hej! Hvordan var filmen? - Jeg nød den.
- Han faldt i søvn. - Jeg nød at sove.
- Hvordan var maden? - Det er svært som slankespecialist.
- Hvis jeg bliver fed, er jeg færdig. - Skat, du er ikke fed.
Du skal ikke åbne en ny afdeling. Men tak, skat. Hvordan er det gået?
Helt fint. Børnene spiste og gik i seng.
Ja, det er virkelig nogle uartige børn.
Okay! Så er det i seng! Jeg sender jeres far derind!
Uh, hvor bliver vi bare bange!
Og så kommer jeg ind!
Jeg ser lige, om de stadig trækker vejret.
- Skal vi stress-æde lidt? - Jeg har haft en skør dag.
- Jeg vil bare gerne hjem. - Du virker så anspændt.
- Jeg har lidt dårlig samvittighed. - Tænk engang!
Hør her.
Jeg mødte ham fra det dér band, du var vild med. Alex Fletcher fra PoP.
Jeg vander planter i stedet for Jane, mens hun er væk.
Hun ordner hans lejlighed, så jeg var der ... for anden gang.
- Og han giver koncert i aften ... - Gary, jeg skal ud!
Åh gud! Jeg elsker ham ...!
- Jeg var ikke færdig ... - Hjælp mig med at finde noget tøj!
Piger, sig det, som det er. Sidder mine bukser for stramt?
Åh gud. Jeg må bare derop!
Hej, piger!
Hvis I vil se Alex igen, så tjek hans hjemmeside og få en turnéplan.
Og Knott's Berry Farm-koncerten er midlertidigt udsat.
Fedt show. De er vilde med dig. De sveder af lidenskab.
De sveder også, fordi de er i overgangsalderen.
Barbara fra Boston. Fra Boston! Hende kan jeg godt huske. Vent lidt.
Nej. Sådan får vi rasende ægtemænd på nakken.
- Ikke nødvendigvis. Hun ... - Hej.
Hej med dig! Dejligt!
- Kan du huske Sophie? - Hun har slået rod i min hukommelse.
Jeg ville bare sige undskyld, fordi jeg var så gådefuld tidligere.
Det er min søster, Rhonda.
Undskyld. Jeg ... Hvor var du bare fantastisk i aften.
Vi har mødt hinanden. Vi sang nærmest duet.
Må jeg få en hurtig autograf?
- Og et billede? - Hvis du er single.
Jeg har været gift i 16 år, men intet er afgjort. Ryk dig lige lidt.
- Jeg vil sige tak for tilbuddet. - Hvad for et tilbud?
Mens Greg, rimpsykopaten, var der, sprøjtede Sophie nogle tekster ud.
- Jeg troede, hun vandede planter. - Jeg står altså og poserer.
Jeg skal bruge sangen på fredag. Og tekstforfattere er bindegale.
- Hvorfor skriver du dem ikke selv? - Det er ikke hans stærke side.
Jeg lod engang os to rime på dødsbo.
Det behøver ikke være så slemt. Det kunne man godt bruge.
Alt det her rod med os to er som et kærlighedens dødsbo
- Der kan du se. Det er ret godt. - Det er ikke dårligt.
- Fortsæt. Hvad kommer der så? - Det aner jeg ikke.
- Man kunne have støbt en skulptur. - Nu skal jeg.
De ku' sende eksperter ud men intet kan hele vores brud
Du er jo Cole Porter i trusser! Eller han gik garanteret med trusser.
Nå, men tak for invitationen.
Lad mig lige tage et lynhurtigt et. Lad mig nu, Sophie!
Tusind tak. Det var hyggeligt. Hej hej!
- Er det her, Sophie arbejder? - Ja. Hun kommer ud om lidt.
Glimrende. Tusind tak.
- Hvor meget vejer du så? - Det svinger.
Undskyld, jeg kommer brasende, men jeg finder mig ikke i et afslag.
- Jeg har jo sagt ... - At du er ikke forfatter.
Kun når du skriver noveller i Literary Magazine. Jeg googlede dig.
Jeg er smigret. Du er en ud af seks i verden, som har læst dem -
- men det betyder ikke, at jeg kan skrive en sang.
Det har du allerede gjort. Bare giv mig fem minutter.
Træd indenfor. Det er et fantastisk sted.
- Mr. Fletcher, dejligt at se Dem. - I lige måde, Mia.
Må jeg prøve det nye Mason & Hamlin? Mange tak.
Det er et stykke musik, du måske kan kende.
Alt det her rod med os to er som et kærlighedens dødsbo
De ku' sende eksperter ud men intet kan hele vores brud
Kærligheds-dødsbo
Vores brud
Sikke en vidunderlig melodi. Men jeg har aldrig skrevet en sang.
Ja ja. Måske tager jeg fejl, men jeg tror, du er den fødte tekstforfatter.
Vi har småtravlt, og jeg ville helst fortsætte med dødsbo-sangen.
Men den er svær at føre tilbage til "Kærlighed igen", som er Coras titel.
Vi kunne fortsætte med dødsenglen Gregs version.
- Det er plagiering. - Ja ... Helt rigtigt.
Jeg kunne aldrig finde på at stjæle, og det glæder mig, du er enig.
Vi skal med andre ord bruge noget helt nyt.
- Lad os nu se. En sang til Cora. - Ja.
- Den skal hedde "Kærlighed igen". - Korrekt.
Og det skal være noget, Cora ville synge om.
- Og noget, du ville synge om. - Godt, fint.
- Hvad vil du synge om? - Det, der giver mig tjansen.
Nej, hvor inspirerende.
Okay. To mennesker prøver at finde kærlighed og frelse.
- Godt. Det er skønt. - Kærlighed mistet, kærlighed fundet.
Kærlighed mistet igen.
Det klinger lidt af bagage, men det er godt.
- Tusind tak. - Det skal ikke være perfekt. Fyr løs.
Det er bare en tekst.
Tekster er vigtige. De er bare ikke lige så vigtige som melodien.
- Du har ikke fattet det. - Du ser vred ud. Klik igen.
En melodi er som at se nogen første gang. Den fysiske tiltrækning. Sex.
Helt enig.
Men når man lærer dem at kende, kommer teksterne. Deres historie.
Kombinationen får det til at gå op i en højere enhed.
- Lad os gå en tur. - En tur? Nu?
På gaderne ser man ting ... og hører ting og spiser ting.
Det giver gennemstrømning.
Det er godt. Når man løber panden mod en mur, skal man skifte emne.
Hvorfor blev PoP opløst? I var jo venner som børn.
Ja. Så fik Colin en ny manager, som fortalte ham, at han var stjernen.
Så skred han med vores tre nyeste sange -
- og brugte dem til sin soloplade, som solgte otte millioner plader.
- Hvordan håndterede du det? - Med stoffer, alkohol ...
Og til sidst mit eget soloalbum.
- Fedt! - Det eksemplar har stået her i 6 år.
Jeg tjekker det hver uge. Se selv. Jeg har sat et lille mærke.
Den solgte kun 50.000.
"Rolling Stone" skrev, det ikke engang var godt nok til en tandlægestol.
Der var vel andre anmeldelser.
Ja ja. Men det var den bedste. Og de havde for resten ret.
Kort fortalt så opgav jeg at skrive, mistede en formue og min lejlighed.
Chris stod mig bi og fik booket en 80'er-aften på Long Island.
Pludselig kunne de lide mig igen. Alt var som dengang.
Publikum og jeg var lidt ældre, men glade for at se hinanden igen.
Og så fortsatte det derfra. Krydstogter.
Knott's Berry Farm, som du vel kender. Busch Gardens, at årligt højdepunkt.
- Hvad kan jeg mere fortælle? - Det er dejligt, du åbner dig sådan.
Jeg ved, hvordan det er at leve med en skygge over sig.
Hvad?
Jeg har levet med en skygge over mig ...
- Det er en god melodi, ikke? - Jo.
Tak. Men du er jo slet ikke til melodier.
- Det har jeg aldrig sagt. - Du foretrækker teksterne.
Jeg stoler ikke på dig. Hvad så?
Jeg synes, vi skal spise morgenmad.
Nu er det endelig begyndt at køre.
Jeg har levet med en skygge over mig ...
Og jeg strejker til maden er på vej
Hold nu op.
Jeg har levet med en skygge over mig ...
Jeg skal bare have et stykke nybagt dej
Jeg kender det perfekte sted. Det er på næste hjørne. Gå og skriv.
Jeg har ledt efter en der kan kaste lys
Det er godt! Skygge og lys. Du er dybsindig.
To linjer til i Coras vers. Hvad er det næste? Soph?
Sophie?
- Hvad laver du? - Ikke noget.
Jeg troede, jeg så nogen, men det var ikke ham, så det er fint.
Der er han. Men det er et meget pænt billede. Det er pudsigt.
Eller interessant. Det er en boghandel, så det kan jo ske.
Hvor kom vi fra? Okay ...
Skygge over mig
Må jeg godt lige sige, at du ganske tydeligt er -
- hvad hedder det nu? Momentant sindssyg.
Og da der er under 36 timer til, at Cora rejser til L.A. -
- og min karriere er dødsdømt, ville det gavne mig, hvis du var normal -
- så hvad kan jeg gøre?
Kender du den bog?
"Sally Michaels", ja. Stor bestseller.
Har du læst den?
Min sidste bog var "Alex Fletchers historie" fra "Teen Dream Magazine".
Hvorfor?
Jeg er Sally Michaels.
Jeg så, at der var nogle skrivekurser, så jeg tilmeldte mig.
Og min lærer var Sloan Cates. Han var genial, flot ...
Jeg var faktisk forelsket i ham. Og vi var altid sammen.
Så jeg blev lidt overrasket, da hans forlovede dukkede op.
Han var forlovet med en professor, som holdt et sabbatår i Spanien.
Da hun kom på besøg, blev det til en rekonstruktion af inkvisitionen.
Sluttede det så der?
Vi så aldrig hinanden igen. Jeg gik ud, og et år senere udkom hans bog.
Den om hende der Sally?
Om den ambitiøse elev, som lokker en forfatter i seng for at udnytte ham.
Men da han vil afslutte det, gør hun alt for at ødelægge hans liv.
Det var da ikke dig.
Hun er litteraturstuderende fra Long Island. Hun har min højde og hårfarve.
Alle mine vaner. Taler med sig selv, stiller for mange spørgsmål.
Forældrene startede et slankefirma, som søsteren driver videre.
Nå, men altså ... Hver gang jeg tager en kuglepen i hånden -
- bliver jeg plaget af de ord, han skrev.
"Hun var lysende til at efterligne.
Hun kunne efterabe Dorothy Parker eller Emily Dickinson -
- men uden en andens litterære klæder på -
- var hun en tom, hul imitation af en forfatter."
Du skal da ikke høre på et eller andet fjols.
Han er ikke noget fjols. Han har vundet litteraturprisen.
Så tag hævn. Skriv et hit.
En popsang imponerer ikke Sloan Cates.
Nå nej. Pop er jo kun for fjolser. Hjernedøde stofmisbrugere.
Ved du, hvad jeg ville sige til jer to? Samtlige romaner i verden -
- kan ikke gøre én i så godt humør så hurtigt som ...
Solen skinner altid ned på mig
når det' koldt og gråt så er jeg midt i maj
Det er de ægte poeter. Smokey Robinson, Stevie Wonder -
- Bob Dylan, Beatles ...
Hvad, hvis en af dine helte kom hen til dig og sagde ...
Hvad nu, hvis Smokey sagde:
"Alex Fletcher, du skriver gyselige sange"? Hvordan ville du reagere?
Jeg kender Smokey lidt, og det ville han aldrig sige.
Dylan kunne godt finde på det. Han gjorde det faktisk.
Dylan kommer hen og siger: "Dine sange er gyselige."
- Hvordan ville du reagere? - Jeg ville blive frygtelig deprimeret.
Men efter mange måneders rugen ville jeg finde en tekstforfatter -
- og skrive en sang om, hvor voldsomt deprimeret jeg var.
Og det ville blive et stort hit, og jeg ville blive rig og mindre deprimeret -
- end hvis jeg bare sad og lod elendigheden gnave i mig -
- indtil jeg var et følelsesmæssigt vrag og kreativt hensygnende.
Ja, hensygnende.
Kom så.
Jeg har levet med en skygge over mig
Jeg har sovet med en sort skid efter dig ...
- Ikke skid. Hvad står der? - Sky.
- Så skriv dog tydeligt! - Skulle du sove med en sort skid?
Det ville ikke være første gang. Skriv med store bogstaver.
Gør det selv. Du skriver.
Du dikterer. Jeg skriver som et menneske og ikke en lille pekingeser.
Hvad laver du? Du ødelægger min lejlighed.
Jeg kan ikke skrive helt derovre.
Tilbage i din krog. Du kan ikke sidde her. Så bliver jeg spærret inde.
- Så gå ud på den anden side. - Det har jeg aldrig gjort.
Skub til ...!
Godt. Bedre.
Du er stadig lidt tæt på. Bare ryk dig ...
Bare ... Godt.
Og de akkorder er ikke rigtige. Det skal være anderledes end verset.
- Hvordan? - Det skal være mere sørgeligt.
Og jeg kan stadig ikke lide "steder i mit sind".
- Det er helt fint. - Helt fint er ikke godt.
Vi har ikke tid til andet. Vi ændrer det og beholder akkorderne i broen.
Det er ingen forhandling. Det er rigtigt eller forkert, åndrigt eller åndssvagt.
Hør her. Klokken er 4, og det er ikke den sidste sats i Jupiter-symfonien.
Det er en sang til hende med "Welcome to Bootytown".
Jeg er stadig ikke tilfreds. Og den hedder "Entering Bootytown".
Og hele starten ...
Den er der næsten.
Vi må bare være fuldstændig bevidste om det, vi prøver at sige.
Nu kan du begynde at dræbe den næste.
Jeg skal ud og lede efter kærlighed igen
jeg kan ikke leve uden kærlighed igen
Jeg er altså tonedøv.
Hvad synes du om det her?
Bare skriv videre. Cora tager af sted om en time.
Jeg synes, at "kroge" er meget bedre end "steder".
Hellere "kroge i mit sind" end "steder" ... Det står bare skarpere.
Skal vi tale om det senere? Fint nok.
Nej, hvor lyder det bare godt.
Og nu ... vokalerne.
Nej, du skal synge ind i mikrofonen. Den følger ikke efter dig.
- Det kan jeg ikke. - Det er en duet. Der er kun os to.
Dine hovedtelefoner og et lydniveau. De er lige dig.
Hvordan er det? Godt?
Det er helt fint.
- "Kærlighed igen", første optagelse. - Nu bliver jeg virkelig nervøs.
Bare brug din behagelige stemme, jeg har hørt så meget de sidste dage.
Min hals snører sig sammen. Det er som et anafylaktisk chok.
Rolig. Den varer kun tre minutter.
En anelse højere. Sangen skal høres af mennesker.
"Kærlighed igen", anden optagelse.
Jeg har levet med en skygge over mig
jeg har sovet med en sort sky efter dig
Jeg er blevet så ensom
Fanget i fortiden der gør mig helt tom
Mine håb og drømme har jeg gravet ned
så jeg altid kan ta' dem frem et andet sted
Jeg har båret et lys ind
så jeg kan se i de mørke kroge i mit sind
Jeg skal ud og lede efter kærlighed igen
Jeg kan ikke leve uden kærlighed igen
Hallo! Taxi! Hun skal føde!
- Hvad nu, hvis det var rigtigt?! - Der kommer en til!
Det er Cora.
- C, du kan huske Alex Fletcher. - Hej, C. Sophie Fisher, tekstforfatter.
- Vordende tekstforfatter. - Ray siger, I har en sang.
Ja. Det er bare en skitse ... Ja, her er den.
Værsgo. Skal det være nu?
Fint. Det gælder om at leve i nuet.
Det er en skitse. Den er bikset sammen i mit lille studie. Vi synger.
- Min stemme ødelægger det hele. - Det skal nok gå.
Så I "80'er-ringvragene" ? Debbie Gibson er benhård, ikke?
Jeg så det ikke.
- Det er den sang, jeg har ledt efter. - Tillykke. Vi må smutte.
Tak. Vi glæder os til at arbejde sammen med jer. Tillykke.
Vi fik det! Jeg kan godt lide dig! Tak.
Jeg kan virkelig godt lide dig!
Ja? Chris! Hun var vild med den!
Det er helt utroligt! Helt klart! Hvor er du?
Jeg har det. Vi skal ud at spise. Kom så!
Skål for Sophie Fisher, som brolagde vejen tilbage til Knott's Berry Farm.
- Skøn kjole. - Især når man har været på arbejde.
- Hvor arbejder du? - Jeg er psykiater.
Lige nu studerer jeg forholdet mellem ...
Hvad er der?
- Det er Sloan. - Sloan?!
Har hun det helt godt?
Ja, det gør hun altid for at samle appetit. Øjeblik.
- Hallo? Sophie? - Han står oppe i baren.
Ja ... Jeg så ham ...
Han er ikke noget særligt. Han er ved at få måne. Kom og se.
Han har et stort tykt hår.
Jeg bliver bare her, til han går. Kan du sende en salat og iste ind?
Ja. Jeg får fat i tjeneren. Vil du også se dessertkortet? Hold nu op.
Jeg har drømt om at møde ham. Jeg har haft talen klar i over et år.
Vil du høre den?
Meget gerne.
Dav. Godaften.
Selv om Sally Michaels kun lever på papir, lever jeg ude i verden.
Jeg kan aldrig tilgive, at du har brugt mig til at skabe et fiktivt uhyre.
Sally Michaels er mit spøgelse, en skygge over alt, hvad jeg gør.
Og en kold dag, hvor alderen har frarøvet dig formuleringsevnen -
- og din hånd dens færdigheder, kan succesen ikke beskytte dig -
- mod den skam, du fortjener. Eller sådan noget.
- Jeg kan umuligt sige det til ham. - Du er nødt til at sige det nu.
Det er det perfekte tidspunkt.
Du har skrevet en sang til universets største stjerne.
Folk venter forgæves hele livet på at møde en ekskæreste.
- Du kan skrive forholdshistorie. - Nej. Se mig lige!
Jeg har ikke været i bad i flere dage. Jeg har insekter mellem tænderne.
Ja. Du er lidt lurvet at se på.
Vent ... Bliv der.
Undskyld, Gloria. Vil du være sød at følge med ud på dametoilettet?
- Han er god nok. Bare gør det. - Tak.
Jeg er tilbage om lidt.
- Det er fantastisk! - Du ligner en million.
Efter 11 år som terapeut hjælper jeg omsider nogen. Pøj pøj, skat.
Tak. Tak, doktor.
- Den passer ikke helt. - Jo. Den passer perfekt.
Ikke, hvis du skal i kirke. Men til dit formål er den perfekt.
- Er du klar? - Jeg tror, jeg får et hjerteanfald.
- De anfald går hurtigt over igen. - Stakåndethed. Sløret syn. Skørbug.
Han sagde: "Jeg skriver ikke bestsellere af foragt for mennesket."
Og jeg sagde: "Nej, John. Du skriver dem, fordi det er gensidigt."
Skulle jeg være stoppet? Var det slut?
Sophie. Du godeste!
Hvordan har du det?
- Jeg har det fint. - Godt. Det er dejligt at se dig.
- Alex Fletcher. Dav. - Hej, Alex. Sloan Cates.
Det er en evighed siden. Du ser fantastisk ud.
Men du har altid været så mystisk forførende, ikke?
Hun skriver en sang for Cora Corman.
Hvad? Nej, vent. Er du sangskriver?
Jeg ... har skrevet ...
Geniale, fantastiske sangtekster. Mange mennesker taler om dem.
Jeg havde en kuglepen og papir og skrev ...
Sloan, hør her ...
Selv om Sally Michaels kun lever på papir, lever Sophie ude i verden.
- Hun kan ikke tilgive dig ... - Mr. Cates, Deres bord er klar.
Undskyld. De ... holder en lille middag for mig.
Selv de mest nærige kaster penge i grams, når Hollywood banker på.
Jeg har solgt min sjæl. De filmatiserer "Sally Michaels".
Jeg har skrevet manuskriptet. Vi taler med skuespillerinder.
Men det var dejligt at se dig. Lad os mødes.
Pas godt på dig selv.
Hav det godt, Allan.
Det må være rart at have fået det ud af systemet.
- Jeg vil bare hjem. - Fint nok ...
Vent bare et lille øjeblik.
Undskyld, jeg forstyrrer. Det er vigtigt, at hun får sagt det hele.
Ja ja. Hun vil klynke over, at jeg har ødelagt hendes liv -
- men i virkeligheden ... forførte hun mig for at blive udgivet.
Du var forlovet, og du sagde ingenting.
Der er ikke mere at tale om. Farvel.
Hvorfor skrubber du ikke bare af?
Jeg forstår dit ønske, men du kan selv skrubbe af.
- Tag det roligt, min ven. - Nej, jeg vil ej.
Pas på hans frisure. Han skal synge i Adventure Land!
Stop! Mit hoved er nede i smørret!
- Tak. - Er du okay?
Ja. Det er bare min PoP-hofte. Jeg har danset vores dans for mange år.
Gud, hvor har jeg lidt for kunsten. Jeg har mest ondt i overmunden.
Jeg spiddede mig på et kuvertbrød. En brødstang havde kostet et øje.
- Du burde lægge is på. - Kun, hvis der er whisky med.
Tænk, at du overtalte mig. Nu er jeg mere til grin end nogensinde.
Og nu bliver mit eget personlige mareridt vist i 3000 biografer.
- Og ved du, hvad det værste er? - At du stjal en stakkels kvindes kjole?
At han stadig har en eller anden magt over mig.
- Hans mening betyder stadig noget. - Undskyld, men ...
Hvordan kan det være muligt?
- Manden er en nar! - Det kan du sagtens sige, men ...
Nej nej. Han er en nar! Der er ikke nogen tvivl.
Han er en nar!
Jeg tror, du er skrækslagen for at miste Sally Michaels -
- for så ville du ikke kunne gemme dig og måtte stå på egne ben ...
Hold da helt op. Den kom som lyn fra en klar himmel.
Nå, men ... Jeg er forbløffende indsigtsfuld.
Jeg ville bruge det på mig selv, men jeg har ingen problemer.
Nu skal du høre en ting til. Du er alt for talentfuld og begavet og ...
... enestående til at lade nogen slå dig omkuld.
Hvor er det følsomt sagt. Især af en mand med så stramme bukser.
De tvinger alt blodet op til mit hjerte.
Hør her.
Du var enestående i aften.
I lige måde. De få stavelser, du fik fremstammet, sad lige i skabet.
- Hjælper det? - Ja, hvis det var den rigtige side.
Og det ...
... hjalp virkelig.
- Hallo. - Hej, du gamle.
- Hvordan har min hitsmed det? - Vent lidt.
Du lyder ikke rigtigt. Måske er det forb ...
- Jeg står i en underlig situation. - Nå, så det gør du!
Jeg er til fodbold med min ekskone, som er sammen med min eksgartner.
- De kom på en græsslåmaskine. - Jeg har været i seng med Sophie.
Pas på blodtrykket. Du er en høj mand.
Er du gået fra forstanden? Alex, det er forfærdeligt.
Medmindre du er glad for det. Skal vi tage fordele og ulemper?
Ikke nødvendigvis.
- Jeg må løbe. - Vi skal optræde kl. 14.
Jeg henter dig om lidt. Tag den hvide skjorte og de fanvenlige bukser på.
For meget ... Jeg lægger på nu.
Godmorgen. Det var Chris. Han ville bare lige høre til mig.
Jeg hjælper med at rydde op, for vi skal jo ikke arbejde i dag.
Ja. Godt. Det var pænt af dig.
Du er velkommen til at blive. Jeg skal bare give koncert.
Det er en stor en. Jeg er hovednavn i Adventure Land-tivoliet.
Long Islands familieforlystelsespark. Den største øst for Rye Playland.
- Du må godt være imponeret. - Det lyder fantastisk. Okay.
- Ja. - Nå ...
Du ...
Du kunne jo tage med.
Lad mig så se jer klappe.
Kom så. Jer i køen ved Lille Bjørn, lad os høre jer klappe.
Bare lad være, hvis I ikke vil.
Mange tak. Tak, Adventure Land.
Det var fantastisk.
- Var det dét? - Ja.
- Du må give et ekstranummer. - Er jeg nødt til det?
"Meaningless Kiss" eller "Dance With Me Tonight"?
- De vil ikke høre mere. - Det er nogle helt fantastiske sange.
De fleste havde jeg ikke hørt før, men de er fulde af melodiske overraskelser.
De er iørefaldende, og de gør folk glade.
Du burde synge dem med stolthed.
Har de tre rutsjebaneture gjort dig ør?
De er gode. Rigtig gode.
Fint nok. "Dance With Me Tonight", tak.
Det er ikke tit, man byder en anden mand op til dans med en sådan glæde.
Tak.
Okay. PoP-ansigt.
- Det gik fantastisk. - Hvor mange penge tjente vi?
Det drøfter jeg ikke foran en, der ikke er klient.
Jeg vil faktisk gerne hyre dig.
Tak skal du have, Sophie. Det er alle tiders.
Men så vil jeg ikke drøfte min ene klients forretninger foran en anden.
- Jeg er diskret. - Du ved ikke, hvad vi har tjent, vel?
- Jeg har et cirkatal. - Er det nok til en god middag?
Jeg skal spise hos Rhonda. Jeg er sent på den. Hjælp!
Hun ville ikke råbe ad mig, hvis du tog med.
Så lad gå da.
Jeg kan ikke.
Jeg er ved at blive skør. Det er din skyld.
- Værsgo. Det er guf. - Det er rigeligt.
- Du skal have mere. Sig til. - Til ...!
- Tak. Det er rigeligt. - En til.
Jeg vil ikke være anmassende, men jeg skal åbne et slankecenter i Boca -
- og måske vil du optræde.
Jeg har spillet i en fedeanstalt. Jeg kastede med godbidder.
De gik fuldstændig amok. Det var ren slanke-Altamont.
- Den var sjov. Ingen mobiler. - Det er måske Jessie ...
Vi kan ikke bryde reglerne. Undskyld, Alex.
- Kan vi komme ind og se Cora? - Det ville være totalt sejt.
- Ja. - Vi er blevet meget nære venner.
- Lad være med at genere dem. - Undskyld ... Den skal slukkes.
- Nej, tal du bare, skat. Du er gæst. - Er du sikker?
Skal jeg ringe Jessie op for dig ...? Jeg skynder mig.
- Hvad siger Coras folk? - Er det om sangen?
- Er det rigtigt? - Hvad siger han?
Er det rigtigt?
Fint nok. Tak.
Cora er tilbage i morgen og vil arbejde på sangen med os.
- Hun spørger, om vi er til kvikgræs. - Det lyder ildevarslende.
Er du bekymret? Hvis du ikke er, er jeg heller ikke.
Du har dine bekymrede øjne på. Du ligner en lille bekymret vovse.
Sophie, kom her med tallerkenerne.
Okay, skat. Du begynder. Jeg følger efter.
- Hvad? - Jeg ser bare på dig.
- Hvad er der ...? - Som din storesøster ...
- Du er syv år ældre. - Hvorfor siger du det? Det gør ondt.
Jeg kan godt lide Alex. Det er jo Alex Fletcher. Han er bare så lækker.
Og han spiste min kartoffelmos. Men du forelsker dig ikke så tit.
Og jeg har set dig kigge på ham, så hvis du falder for ham -
- så vær sikker på, at han også er vild med dig.
Ja, du ved. Jeg falder ikke for ham. Vi arbejder bare sammen.
Og bortset fra, da vi gik i seng med hinanden, har det været professionelt.
Har du været i seng med Alex Fletcher? Åh gud!
Tag det nu roligt.
Og hvordan ved man desuden, hvem der er lidenskabelig?
Jeg tror bare, man kan se det i deres øjne.
Og man kan mærke det på deres berøring. Med Gary var det -
- da han sagde til sin mor: "Jeg gifter mig altså med hende." Den lede mær.
Det er bare, når de gør noget enestående.
Soph, bare pas på dig selv.
Det var sjovt.
Ja. Undtagen de kartofler. Isolationsmateriale må smage sådan.
Mødes vi hos Cora i morgen?
Ja, klokken ti i hendes studie på 19th Street.
- Skal vi mødes derhenne? - Det lyder fint.
Jeg ville nu tage en vogn. Da jeg bor lidt længere væk, kunne jeg hente dig.
Så hvis jeg stod på gaden cirka tyve minutter i ...
- Så ville jeg nok få øje på dig. - Så tager jeg skrigende orange på.
Så kan du få lidt vejarbejde fra hånden, mens du venter.
Farvel og tak. Mange tak for det. Det var dejligt. Tak for din støtte.
Tak. Det har været en skøn dag.
- Ja. - Okay. Hej.
Hej.
I skal høre den nye intro til sangen. Forstil jer det her.
I stedet for at starte med klaveret -
- får vi gang i indisk stemning med tunge rytmer ...
Derek, giv mig et beat, der er dampende og svedigt.
Jeg tror, jeg smager det kvikgræs.
- Kan du ikke lide det? - Det er ikke det.
Hun har stirret på det kvikgræs konstant. Det er helt kanon.
Det er både dampende og svedigt.
En af delene er som regel nok, men kombinationen er fantastisk.
Jeg er glad for det, vi har fundet på. Og tilføj et vers.
- Sangen er ikke rigtig slut. - Helt fint. Med ære, C.
Og jeg holder en lille fest derhjemme. I skal komme begge to.
- Skønt. - Men jeg tror, at ...
Tak. Tusind tak, Ray. Tak, Derek. Godt gået.
Ti stille. Du siger ikke noget.
Du kunne vel ikke lide den orgasme med "Gandhi"-soundtracket bag ved?
Jeg synes, det var ... rædselsfuldt.
Det smadrede to musikkulturer på under et minut.
- Vi er nødt til at sige det. - Nej.
- Hvis hun vil danse, så lad hende. - Det forstår jeg ikke. Slet ikke.
Dine helte, Beatles og Smokey, ville aldrig tillade det.
Jamen de var også genier. De skrev hovedret.
- Jeg skriver dessert. - Nej, du er bedre end dessert.
- Så jeg siger min mening til festen. - Det gør du ikke.
- Jo, jeg gør! - Så er du ikke længere inviteret.
- Hun har inviteret mig. - Hun har inviteret os som par.
Vi danner ikke længere fælles front, og derfor er parret opløst.
- Kommer du? - Måske. Jeg vil ikke være grov.
Er det ikke groft at fortælle værtinden, at hun har ødelagt to musikkulturer?
- Du skal på charmeskole. - Jeg kan ikke arbejde på den måde.
- Du har skrevet sange i seks dage. - Gud skabte universet på seks dage.
Men han fik aldrig noget hit. Eller jo. "He's Got The Whole World in ..."
- Jeg tager med til festen. - Nej. Du har stuearrest.
- Kom tilbage. Jeg er smådesperat. - Vi ses derhenne.
Nej. For du er ikke inviteret. De lukker dig ikke ind!
- Hej, Ray. - Alex, hva' så?
- Er Sophie her? - Jeg har ikke set hende.
- Hvad med Chris? Min manager. - Beklager. Hyg dig.
- Hvor er Sophie? - Vent. Åh gud. Hun er her.
I må ikke lukke hende ind.
Hun må ikke tale med Cora. Hun ødelægger det hele.
- Hun hader sangen. - Den sang, I skrev?
- Hun hader den. - Hvorfor hader hun den?
Vi blev lidt uenige.
- Hej, Soph. - Hej, Sophie.
Har du noget med, Sophie?
Min mor har sagt, man aldrig må gå tomhændet til fest -
- så jeg har købt et udvalg af småkager. Nej tak.
Der er mine yndlingssangskrivere jo!
- Vi har småkager med til dig. - Tak. Derek.
- Cora, jeg vil tale med dig ... - Vi må gå tidligt.
Vi skal afslutte det sidste vers, som er vigtigt både kunstnerisk og sjæleligt.
I må ikke gå. Kom og se huset. I skal se taget. Det er ovenpå.
Jamen ... tja ...
Cora, jeg kan godt se, hvor meget du har tænkt på sangen, og ...
- Dejligt tag. Og interessant sted ... - Sophie ville sige noget om sangen.
Det tror jeg ikke. Sommetider ser hun sådan ud, og så lukker hun i ...
Det er fint, du giver musikken dit eget præg -
- men jeg synes ærlig talt, vi lefler for publikum.
Det vil sige, at vi prøver at få nogen til at kunne lide os. Jeg gør det tit.
Sangen handler om kampen ... med at vise sine sande følelser.
Og din selvsikre seksuelle fremtoning modarbejder frygten og usikkerheden.
Det synes jeg ikke, og mine fans elsker min dans.
- Ja, du danser skønt. - Min sidste cd blev kun nummer to.
Jamen hvis du stoler på os ...
Og Shakira ånder mig i nakken! Jeg vil danse!
Du skal danse.
Men tak for din ærlighed. Jeg værdsætter din lidenskab.
- Tak. - Timberlake er her. Han vil sige hej.
- Det var hyggeligt. Vi tales ved. - Jeg glæder mig til det sidste vers.
Det er slut. Du har ramt den karmiske mur.
Ja, og du stod bare der.
- Det kalder jeg at lefle. - Jeg sagde bare det, hun ville høre.
- Jeg fortæller hende sandheden. - Vil du tegne og fortælle?
- Gud, hvor er du stædig! - Man må kæmpe for kvaliteten!
Du må bare ikke gøre det samme som med dit soloalbum.
Jeg købte det. Det sidste eksemplar.
Jeg betaler tilbage omgående. 9,99? Har du en penny?
Du kæmpede så meget for at lave et hit, at sangene mistede sjælen.
- Du har ret. Men vores har sjæl. - Ikke hvis vi ødelægger den.
- Hvorfor tør du ikke gå op i det? - Fordi det er underordnet.
Trods hendes letpåklædte buddhistiske filosofi -
- vil hun fylde koncertsale og sælge cd'er -
- og hun bliver ikke mere din ven, end Colin var min i alle de år.
- Det er og bliver ren industri. - Hvad?
Det hele. Derfor kaldes det musikindustrien. Alt er klokkeklart.
Vi vil have noget af hinanden. Ingen falske løfter eller forventninger.
Tillykke med jeres hygge hejsa-sang.
Vil du have en drink?
Der er god tid. Vi har hele natten og morgenen og lidt af eftermiddagen.
Jeg kan ikke læse det. Hvad står der?
"Beklager. Det her går ikke."
Det passer ikke helt. Hvad nu? Går du?
Ja. Undskyld. Måske kommer jeg på noget senere.
Hun skal have sangen i morgen.
Ellers bruger hun en anden. Så har jeg mistet opgaven.
- Det er jeg ked af. - Hør her.
Jeg vil gerne hjælpe dig.
Men jeg kan ikke skrive, når jeg har det sådan her. Jeg er ikke inspireret.
Jeg er ligeglad med, om du er inspireret. Inspiration er for amatører.
Jeg vil bare have fire sætninger.
- Det kan jeg ikke. - Du vil ikke!
Siger du, at jeg ønskede det her?
Du farer frem og ævler løs og ødelægger alt, som han sagde.
- Hvem? Hvad er det, du siger? - Jeg læste bogen for at kunne sige:
"Du er slet ikke som Sally Michaels." Men han har ramt plet.
- Hvad er det, du siger? - Sloan Cates havde ret.
Tag det i dig igen.
Den stakkels hjælpeløse pige, som ikke kan skrive -
- har været med på 3/4 af et hit, og nu skaber hun sig som et barn!
Du tror, livet er et eventyr, og når det viser sig -
- at det hele ikke ender lykkeligt, kan du ikke håndtere det.
- C, Alex Fletcher er her. - Hej, Alex.
Må jeg lige tale med dig? Tusind tak.
Hej, Derek. Hva' så?
Hvordan har min tøs Sophie det?
- Hun styrer ... ret hårdt. - Ja, fed pige.
C, hør her. Angående det sidste vers.
Det er ikke helt færdigt i gængs forstand.
Det er mere en række ord, man selv kan sammensætte.
Jeg har teksten. Sophie faxede den i morges.
Den er bare så smuk. Det er det, jeg altid har drømt om at sige til min fyr.
Det er den perfekte slutning.
Der er stunder hvor jeg føler mig lidt fej
men jeg savner en der har det lissom mig
Gi' mig en forvandling
og ikke bare en ny forhandling
Jeg skal ud og lede efter kærlighed ...
- Er alt i orden? - Ja.
Jeg stod bare og svævede hen.
Fint. Lad os tage det forfra med den nye intro.
Hej. Hej med jer.
Jeg har købt dem til dine børn, for man må ikke komme tomhændet.
Det er rumvæsener. Som du kan se, har jeg ikke børn.
- Nu skal jeg tage dem. - Tak.
Jeg går ind på kontoret.
Det gør jeg også. God fornøjelse.
Stil dem der.
- Kommer du til koncerten i morgen? - Jeg vil ikke skuffe Lucy.
Ja, selvfølgelig.
Chris tager også sin datter med, så det burde blive sjovt.
Jeg ville bare sige, at dit sidste vers var fantastisk.
Og jeg er meget ked af det, jeg sagde.
Livet er ikke noget eventyr, og jeg må blive stor. Det gør jeg i Florida.
Det er latterligt. Ingen bliver store i Florida, medmindre de er en appelsin.
Jeg skal styre den nye afdeling.
Du skulle skrive, ikke bekæmpe appelsinhud.
Jeg skal skrive en ny kampagne. Bikinisæsonen nærmer sig.
Sagen er den ...
... at jeg ikke kan ...
... komponere uden dig.
Tak, men det er vist ikke så smart.
Det er tydeligt, at du har travlt.
- Pøj pøj. - I lige måde.
Ved I hvad? Gå I bare ind. Jeg tror, jeg springer over.
- Det kan du ikke. - Jeg taler lige med jeres moster.
Gary, gå ind med dem. Bare gør det. Hvor svært kan det være?
- Skal jeg købe noget til dig? - Jeg skal bruge et øjeblik. Tak.
Børnene har fortalt vennerne, at deres moster har skrevet Coras nye hit.
- De vil opleve det med dig. - Det ved jeg godt. Jeg vil bare ...
Jeg ved bare ikke, hvordan jeg skal gå derind og se på ham.
Det er kun en aften, og du har brug for det.
Og så går I hver til sit.
- Er det ikke spændende? - Jo.
- Hallo! Gary! - Jeg kigger bare.
På tirsdag på CW viser vi "Kampen mellem 80'er-ringvragene".
Tiffany kæmper mod mesteren Debbie Gibson -
- og så går Adam Ant og Billy Idol i ringen.
Tirsdag aften på CW.
Fem minutter, mr. Fletcher.
New York! Jeg elsker jer!
- Shanti shanti. - Hvad betyder det?
Nu skal I høre noget ganske særligt ... Noget helt anderledes.
- Det er en ny sang. - Nu kommer din sang.
Jeg tror ikke, jeg klarer det.
En sang, ingen har hørt før, skrevet af mr. Alex Fletcher.
Vent.
- Hvad? Alex Fletcher og min søster. - Ude af øje, ude af sind.
Vi går, og så kommer vi tilbage efter sangen.
- Jeg går bare. Det er fint. - Er du sikker?
Jeg vil bare være alene. Tag dig af børnene.
Det er aldrig faldet mig let
at få teksten frem der gør sangen helt komplet
Men nu er der rent faktisk noget jeg vil si'e
og rimene må bli'e som de kan bli'e
Du har skabt en mening med mit liv
Det hele har fået et skub og et hiv
Jeg sad fast i gamle dag' men du har fået mig tilbag'
Jeg har ikke været så glad siden før Frankie sa'e "slap af"
Selv om jeg ved fortiden er plettet
og jeg nok er svær at stole på
Vil jeg si'e til dig:
Vent lidt, du må ikke gå
For længst har jeg vænnet mig til en fast historie
og med fortiden har jeg tit finpudset min glorie
Men nu har jeg fået grund til at tro lidt på mit held
Jeg vil ha' dig
pyt med at du slog planterne ihjel
Selv om jeg ved at jeg har spildt flere chancer
end man sku' tro man kunne få
Vil jeg si'e til dig:
Vent lidt, du må ikke gå
Vent, du må ikke gå
- Adgang forbudt. - Jeg kender Cora.
- Jeg har skrevet sangen. - Hun er god nok.
- Der er ikke nogen deromme. - Hun er god nok!
Hvad tænker du på?
- Efter "Slam" skal du på scenen. - Fint nok. Tak.
- Kommer du til koncert uden noget? - Alex, den sang ...
Ja, undskyld. Du kan redde den.
Nej. Den sang var hovedretten.
Tak!
I skal høre min nye single!
Tak! "Kærlighed igen". Musik og tekst af Sophie Fisher og Alex Fletcher.
Hvad med dampende og svedig?
Jeg forklarede, at det gik imod sjælen i teksten og ødelagde renheden.
Så sagde jeg, det ville få dig til at komme tilbage til mig. Dét virkede.
Selv om hun troede, at Dalai Lama var en rigtig lama -
- er hun ret romantisk.
- Kom af sted. - Okay, mr. Fletcher.
PoP toppede hitlisterne seks gange og solgte over 20 millioner plader.
Colin skabte stort postyr, da han sagde, at PoP var større end Beatles.
Han forklarede, at de var større, fordi der var fem mand i bandet.
PoP skabte den berømte PoP-dans.
PoP's guitarist og bassist har for nylig fået kunstig hofte.
I 1994 blev Colin kåret som verdens mest sexede mand.
Alex blev kåret som bedste navn i Nebraska Traktor- og Tærskeshow.
Alex og Colin mødtes på universitetet.
Alex mødte sin tekstforfatter, Sophie Fisher, da hun vandede hans planter.
Fletcher og Fisher har skrevet fem Top 40-sange.
De bor sammen, og alle deres planter er af plastic.
De synger alle sange for portneren, Khan, før de gør dem færdig.
Khan er tonedøv, men ekstremt positiv.
Sophies søster, Rhonda, ejer Weight-Not, A/S.
Deres særlige lørdagskylling indeholder kun 74 kalorier.
Sophie Fisher gav inspiration til figuren Sally Michaels.
Filmatiseringen blev skrevet af litteraturprisvinderen Sloan Cates.
Rolling Stone kaldte den dette års og alle års værste film.
Det var den bedste anmeldelse.
PoP blev optaget i Rock and Roll Hall of Fame i 2006.
Ved den lejlighed optrådte bandet sammen for første gang i 15 år.
Colin kom til skade, da han prøvede at udføre den berømte PoP-dans.
Han venter på at få kunstig hofte.
Alex fremførte en ny sang til Cora Cormans bryllup.
Festen varede ni timer. Ægteskabet varede tre.
Alex og Sophie skriver på Alex' første album i 15 år. Hans hofte har det fint.
Tekstning: SDI Media Group
DANISH